Dicionário do Diabo
E
Economia -- comprar um barril de uísque que você não vai precisar pelo preço de uma vaca que você não pode pagar.
Economista -- especialista que saberá amanhã por que o que previu ontem não aconteceu hoje.
Educação -- a hipocrisia mais aceitável.
Egoísta -- aquele que não tem consideração pelo egoísmo dos outros.
Egotista -- pessoa de mau gosto que está mais interessada em si mesma do que em mim.
Eleitor -- indivíduo que goza do sagrado privilégio de votar em alguém que outra pessoa escolheu.
Emancipação -- quando um indivíduo troca a tirania de uma pessoa pelo despotismo de si mesmo.
Entusiasmo -- perturbação da juventude que se cura com pequenas doses de arrependimento e algumas aplicações de experiência.
Epitáfio -- inscrição tumular que demonstra que as virtudes adquiridas com a morte têm efeito retroativo.
Ermitão -- pessoa cujos vícios e insensatez não são sociáveis.
Erudição -- poeira que se sacode dos livros para dentro de um cérebro vazio.
Escrituras -- os livros sagrados de nossa sagrada religião; distinguem-se dos escritos falsos e profanos nos quais se baseiam todas as outras religiões.
Esotérico -- tudo que é particularmente obscuro e consumadamente oculto. As filosofias antigas eram de duas espécies: "exotéricas", que os filósofos eram capazes de entender parcialmente, e "esotéricas", as que ninguém conseguia entender. Estas últimas foram as que mais influenciaram o pensamento moderno.
Esquecimento -- dádiva divina concedida aos médicos como compensação por serem destituídos de consciência.
Estafa -- perigoso distúrbio que acomete funcionários públicos de alto escalão sempre que estes desejam férias.
Etnologia -- ciência que estuda as várias tribos humanas, como os ladrões, vigaristas, ignorantes, lunáticos, idiotas e etnólogos.
Exceção -- diz-se daquilo que toma a liberdade de diferir de outros de sua classe, assim como um homem honesto, uma mulher sincera etc.
Excêntrico -- método vulgar de distinção utilizado pelos imbecis para acentuar sua incapacidade.
Executivo -- autoridade governamental cujo dever é garantir o cumprimento da vontade do poder legislativo até o momento em que o judiciário a invalide.
Exilado -- diz-se daquele que, sem ser um embaixador, serve ao seu país indo morar em terra estrangeira.
Experiência -- sabedoria que nos permite reconhecer como indesejáveis todas as loucuras que já desejamos.
-- Ambrose Bierce, 1911. Tradução Maira Parula.