Sapias, vina liques*
Amice, alliegre magnammo e bevimmo
Nfin che n'ce stace noglio a la lucerna:
Chi sa s'a l'autro munno nc'e vedimmo?
Chi sa s'a l'autro munno nc'e taverna?
Amigos, alegres comamos e bebamos
Enquanto o azeite ainda dura na lanterna:
Quem sabe se no outro mundo nos veremos?
Quem sabe se no outro mundo há taverna?
--
Numa tabuleta de bodega em Nápolis.
* Sê prudente, filtra os vinhos.
--